English

我的“中国包”

1999-01-28 来源:文摘报  我有话说

冯建华

我在美国南部的一所州立大学从事师范教育工作。在我的办公室里,总是有一个鼓鼓囊囊的大书包,那就是我心爱的“中国包”。

虽然我在中国出生长大,有中国的大学学历,自信对中国文化有相当程度的了解,但是要将丰富多彩、博大精深的中国文化,形象生动又通俗易懂地讲解给美国中小学生却不是一件容易的事。5年前,为了备好第一堂中国文化课,我费了好一番苦心和工夫。我收集和整理了一批有关中国的文字、图片和音像资料以及实物,诸如中国地图、国旗、自然风光画册、国画、剪纸以及文房四宝、古典名曲、工艺品等等。我将它们一一归类,并用英文附上详细的文字说明,集中放在一个大背包里,一个以中国文化为内容,以传播中国文化为目的的“中国包”就这样诞生了。每次上课,我都背上这只中国包,将中国具体形象地展示在美国中小学生面前。

5年多来,我先后几次搬家,尽管每次要扔的东西很多,我都舍不得丢掉它。这只心爱的“中国包”已紧紧陪伴我在美国“南征北战”了4个州,无数次将丰富多彩的中国文化带进了美国的学校。

手机光明网

光明网版权所有